Примеры ответов Нейро на вопросы из разных сфер
Что такое Нейро?

Главная / #ПроблемыПеревода

#ПроблемыПеревода

Задать свой вопрос
Вопрос для Нейро
17 декабря
#Перевод#Синтаксис#ПроблемыПеревода#ЯзыковыеТрудности#Грамматика#Лексика#КультураЯзыка
Какие основные проблемы возникают при переводе предложений с разными типами синтаксиса?
Нейро
На основе 5 источников
Некоторые основные проблемы, которые возникают при переводе предложений с разными типами синтаксиса: Изменение порядка слов. Например, предложение «They say that a new cinema will soon be built here» лучше перевести как «Говорят, что скоро здесь…
Читать далее
Вопрос для Нейро
19 декабря
#Перевод#СоветскаяЛитература#ПроблемыПеревода#ИзучениеЯзыка#КультурныйОбмен#ЛитературныеСвязи
Что почитать о проблемах перевода с русского на иностранные языки советской литературы?
Нейро
На основе 5 источников
Несколько ресурсов, на которых можно почитать о проблемах перевода с русского на иностранные языки советской литературы: Статья Д. И. Петренко «Проблема переводов русскоязычных текстов за рубежом и зарубежных произведений в СССР в метапоэтике К…
Читать далее
Вопрос для Нейро
22 ноября
#ФилологическийПеревод#ПроблемыПеревода#ЯзыковыеТрудности#КультурныеОсобенности#ТерминологическиеРасхождения
В чем на сегодняшний день заключаются проблемы филологического перевода?
Нейро
На основе 5 источников
Некоторые проблемы филологического перевода: Передача стилистического своеобразия текстов, относящихся к иной, давно ушедшей эстетической системе. Выбор варианта перевода. Процесс выбора того или иного варианта может оказаться болезненным для…
Читать далее
Вопрос для Нейро
9 декабря
#QIWI#ПереводДенег#ПроблемыПеревода#БезопасностьСчёта#ТехническиеПроблемы
Какие могут возникнуть проблемы при переводе денег на QIWI кошелек?
Нейро
На основе 5 источников
Некоторые проблемы, которые могут возникнуть при переводе денег на QIWI-кошелёк: Длительное ожидание зачисления средств. Максимальный срок зависит от способа пополнения: для перевода из банка — до 5 рабочих дней, через терминал — 3 дня (выходные…
Читать далее
© 2024 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Что такое Поиск с Нейро?
Thu Oct 17 2024 21:07:30 GMT+0300 (Moscow Standard Time)