Примеры ответов Нейро на вопросы из разных сфер
Что такое Нейро?

Главная / #ТехническиеТексты

#ТехническиеТексты

Задать свой вопрос
Вопрос для Нейро
19 декабря
#Орфография#Пунктуация#НаучныеТексты#ТехническиеТексты
В чем заключаются особенности орфографии и пунктуации в научных и технических текстах?
Нейро
На основе 5 источников
Некоторые особенности орфографии и пунктуации в научных и технических текстах: Орфография: названия национальных и иных социальных общностей, религий, партий, а также производные от них слова и словосочетания пишутся с заглавных букв…
Читать далее
Вопрос для Нейро
12 декабря
#Перевод#ТехническиеТексты#АнглийскийЯзык#РусскийЯзык#МетодыПеревода
Какие методы используются для перевода технических текстов с английского на русский?
Нейро
На основе 5 источников
Некоторые методы, которые используются для перевода технических текстов с английского на русский язык: Описательный приём. Передача слова с помощью расширенного объяснения значения английского слова, если отсутствует соответствующее значение…
Читать далее
Вопрос для Нейро
19 декабря
#АвтоматизацияПеревода#ТехническиеТексты#СовременныеТехнологии#IT#Переводчик
Какие существуют современные способы автоматизации перевода технических текстов?
Нейро
На основе 5 источников
Некоторые современные способы автоматизации перевода технических текстов: CAT-инструменты. Это комплексное решение по автоматизации перевода с набором дополнительных функций. Например, CAT-инструменты подставляют готовые фрагменты текста из банка…
Читать далее
Вопрос для Нейро
19 декабря
#ТехническийПеревод#АнглийскийЯзык#ОсобенностиПеревода#ПереводческиеТермины#ТехническиеТексты
В чем заключаются особенности технического перевода на английский язык?
Нейро
На основе 5 источников
Некоторые особенности технического перевода на английский язык: Насыщенность специальными терминами. Многие технические термины образуются из широко употребимых слов, но приобретают совершенно другой смысл. В разных отраслях науки и техники одно…
Читать далее
Вопрос для Нейро
15 декабря
#Пунктуация#Двоеточие#НаучныеТексты#ТехническиеТексты
Как меняется пунктуация при использовании двоеточия в научных и технических текстах?
Нейро
На основе 5 источников
При использовании двоеточия в научных и технических текстах меняется пунктуация следующим образом: двоеточие вводит разъясняющий оборот или комментарий, а также может указывать на последующее приведение примеров для уточнения отдельных положений…
Читать далее
Вопрос для Нейро
15 декабря
#Пунктуация#ТехническиеТексты#РазделительныеЗнаки#ПравилаПунктуации#ОформлениеТекста
Почему важно использовать разделительные знаки препинания в технических текстах?
Нейро
На основе 5 источников
Использование разделительных знаков препинания важно в технических текстах, потому что они помогают отделять один отрезок текста от другого по смыслу, обращая на него внимание читателя. Такие знаки, например запятая, отвечают за интонацию всей…
Читать далее
Вопрос для Нейро
22 ноября
#Переводчики#ТехническиеТексты#Программы#Технологии#Помощь#Работа#Трудности
Как работают переводчики технических текстов, есть какие нибудь облегчающие работу программы?
Нейро
На основе 5 источников
Переводчики технических текстов работают по принципу «прочитать — понять — написать на языке перевода». Например, переводчики инструкций к оборудованию меняют стиль, принятый при написании таких текстов в языке оригинала, на принятый в языке…
Читать далее
Вопрос для Нейро
22 ноября
#Переводчик#ТехническиеТексты#МедицинскиеТексты#ЛингвистическоеОбразование#Курсы#Экзамены
Как можно стать переводчиком (технических/медицинских текстов) без лингвистического образования? Какие курсы/экзамены подтвердят статус?
Нейро
На основе 5 источников
Стать переводчиком технических или медицинских текстов без лингвистического образования можно, но для сотрудничества с серьёзными организациями образование всё же понадобится. Несколько советов, как подготовиться к работе переводчиком: Изучить…
Читать далее
Вопрос для Нейро
22 ноября
#ФормальныеЯзыки#ЕстественныеЯзыки#Перевод#Терминология#НаучнаяКоммуникация#ТехническиеТексты
В каких случаях можно знаки формальных языков включать в тексты на естественном языке?
Нейро
На основе 5 источников
Знаки формальных языков можно включать в тексты на естественном языке в научно-технических статьях, учебниках и справочниках. Они применяются для сокращения текстов, выражения закономерностей и описания различных структур. Примеры таких текстов…
Читать далее
© 2024 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Что такое Поиск с Нейро?
Thu Oct 17 2024 21:07:30 GMT+0300 (Moscow Standard Time)