Отличие среднего и длинного тире важно при написании технических текстов, так как у каждого из этих знаков своё назначение: 14

• Длинное тире ставится в начале абзаца и между самостоятельными словами. 1 Чаще всего его используют вместо пропущенных незначительных слов. 4
• Среднее тире применяют для обозначения знака «минус» в арифметических выражениях и для разделения границ цифрового диапазона. 4 Например, 11–19. 4

Таким образом, длинное тире отделяет слова друг от друга, а среднее связывает их. 2

Таким образом, правильное использование этих знаков помогает читателю правильно понять текст. 4

Важно учитывать, что в технических текстах также может использоваться терминология программистов, в которой «среднее тире» — это короткое тире, а «короткое тире» — дефис (он же минус). 1