Карельский Язык - Вопросы к Поиску с Алисой Яндекс

Вопрос для Поиска с Алисой

9 ноября

#КарельскийЯзык #ЛиввиковскийДиалект #ЛюдиковскийДиалект #Различия #Фонетика #Лексика #Грамматика

Какие существуют различия между ливвиковским и людиковским диалектами карельского языка?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

www.booksite.ru

3

postnauka.org

4

ru.wikipedia.org

5

resources.krc.karelia.ru

6

vk.com

7

8

9

10

Некоторые различия между ливвиковским и людиковским диалектами карельского языка: Огласовка слов. В ливвиковском диалекте слова оканчиваются на -u/-у, в людиковском гласный либо выпадает, либо появляется -е. Например, «ухо» по-ливвиковски…

Вопрос для Поиска с Алисой

13 августа

#КарельскийЯзык #КультураКарелии #Традиции #Приветствие

Как в карельском языке приветствуют гостей?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

vk.com

3

api.xn--80aaaa1bcaqfbqcckfp8c4cxgsc.xn--p1ai

4

omamedia.ru

5

kieli.ru

6

xn--j1ahfl.xn--p1ai

7

8

9

10

Некоторые фразы, которые используют в карельском языке для приветствия гостей: Terveh tulla! — «Добро пожаловать!» (хозяин приглашает в дом). Terveh tänne/taloh! — «Здравствуйте!» (входящий говорит присутствующим). Tulkua tervehenä, terveh…

Вопрос для Поиска с Алисой

27 октября

#Этимология #Лексика #КарельскийЯзык #ФинноугорскиеЯзыки #СозвучиеСлов

Почему слово калитки созвучно с карельским kalitat или kalittoa?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

По одной из версий, слово «калитка» возникло по созвучию с карельским kalitat или kalittoa из-за глагола «намазывать». Такая версия связана с тем, что начинку для калиток как бы намазывают на блинчик или сканец, из которого делают пирожок.

Вопрос для Поиска с Алисой

13 мая

#КарельскийЯзык #СистемаСчета #ОсобенностиЯзыка

Каковы особенности системы счета в карельском языке?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Некоторые особенности системы счёта в карельском языке: Десятеричная система числительных составляет основу счисления. Числа образуются при помощи склейки и пишутся слитно. Для обозначения чисел от 11 до 19 к цифре от 1 до 9 добавляется слово…

Вопрос для Поиска с Алисой

5 мая

#КарельскийЯзык #ФинскийЯзык #Приветствия #КультураКарелии #ФинноугорскиеЯзыки

Чем отличаются приветствия в карельском языке от финского?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Возможно, имелись в виду различия в приветствиях на карельском и финском языках. В карельском языке для приветствия используют, например, такие фразы: Terveh! — «Привет!», Tervehyttä šiula! — «Здравствуй!», Tervehyttä teilä! — «Здравствуйте!»…

Вопрос для Поиска с Алисой

23 октября

#Перевод #КарельскийЯзык #РусскийЯзык #Лингвистика #ЯзыковыеОсобенности

Как работает переводчик с русского на карельский язык?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Переводчик с русского на карельский язык — это специалист лингвистического профиля, который в совершенстве владеет карельским и русским (или иным языком) и выполняет профессиональные переводы текстов и устной речи с карельского языка и обратно…

Вопрос для Поиска с Алисой

14 сентября

#КарельскийЯзык #ФинскийЯзык #ФинноугорскиеЯзыки #Лингвистика #ЯзыковыеСвязи

Как связаны между собой карельский и финский языки?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Карельский и финский языки близки, они относятся к одной группе финно-угорских языков и входят в прибалтийско-финскую подгруппу. Некоторые учёные считают карельский одним из диалектов финского, настолько близки эти языки. Их связывает общая…

Вопрос для Поиска с Алисой

28 марта

#КарельскийЯзык #ФинскийЯзык #ЯзыковыеОтличия #Лингвистика #Филология

Каковы основные отличия между карельским и финским языками?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Некоторые основные отличия между карельским и финским языками: Фонетические различия. Например, финскому s в карельском часто соответствует š. Долгим финским гласным aa, ää, ee, oo, öö в карельском соответствуют дифтонги. Также в карельском есть…

Вопрос для Поиска с Алисой

5 марта

#КарельскийЯзык #Диалекты #ОсобенностиЯзыка #Карелы

Каковы особенности карельского языка и диалектов, на которых говорят различные группы карелов?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Некоторые особенности карельского языка: Мелодичность. Её придают дифтонги, которые есть внутри и на конце слов. Гармония гласных. В слове должны присутствовать гласные только одного ряда — либо переднеязычные («ä», «ö», «у»), либо заднеязычные…

Вопрос для Поиска с Алисой

11 июня

#КарельскийЯзык #РеспубликаКарелия #ГосударственныйЯзык #ПравовойСтатус

Почему карельский язык не признан государственным в Республике Карелия?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

1

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Карельский язык не признан государственным в Республике Карелия из-за того, что его письменность основана на латинице. Согласно федеральному законодательству, в отсутствие специального законодательного акта лишь кириллица может быть письменностью…

Главная / #Карельский Язык

# Карельский Язык