Некоторые особенности карельского языка:

• Мелодичность. 1 Её придают дифтонги, которые есть внутри и на конце слов. 1
• Гармония гласных. 1 В слове должны присутствовать гласные только одного ряда — либо переднеязычные («ä», «ö», «у»), либо заднеязычные («a», «o», «u»). 1
• Большое количество падежей. 3 В целом в карельском языке их выделяют 15, хотя есть диалектные различия. 3
• Возвратное спряжение глагола. 3 Оно не характерно для других прибалтийско-финских языков, кроме вепсского. 3
• Словосложение. 1 Одна часть слова может быть заимствована из русского или финского языка, а вторая — являться исконным элементом. 1

Особенности диалектов карельского языка:

• Собственно карельский. 34 Имеет много общего с древнекарельским и финским. 4
• Ливвиковский (олонецкий). 45 В нём сочетаются признаки собственно карельского диалекта и вепсского языка. 4
• Людиковский. 45 Имеет значительно выраженные черты, характерные для вепсского. 4

Диалекты карельского языка значительно различаются по структуре, лексике, фонетике и морфологии. 45