Вопросы к Поиску
с Алисой
Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?
Главная
/
#Французские Выражения
1
Наука и образование
2
Культура и искусство
3
Психология и отношения
4
Авто
5
Право
6
Экономика и финансы
7
Путешествия
8
Спорт
9
Красота и стиль
10
Еда
11
Технологии
12
Полезные советы
13
Гейминг
14
Другое
# Французские Выражения
Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
28 декабря
#Сленг
#РусскийЯзык
#ФранцузскиеВыражения
#Лексика
#Культура
#ЯзыковыеОсобенности
Какие французские выражения оказали влияние на сленг русского языка?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
cyberleninka.ru
2
www.dissercat.com
3
3uch.ru
4
www.ac-fle.ru
5
dspace.spbu.ru
Некоторые французские выражения, которые могли повлиять на сленг русского языка: Заимствования из английского языка. Например, un trash (мусор) — от английского trash (мусор), un brother (друг) — от английского brother (брат), liker (нажимать…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
26 июля
#Шершеляфам
#ДетективнаяЛитература
#ФранцузскиеВыражения
#Перевод
#Культура
#Литература
Как французское выражение 'шерше ля фам' стало частью детективной литературы?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
en.wikipedia.org
2
otvet.mail.ru
3
yandex.ru
4
www.bolshoyvopros.ru
5
ru.wikipedia.org
Французское выражение «шерше ля фам» (Cherchez la femme) стало частью детективной литературы благодаря роману Александра Дюма-отца «Могикане Парижа», опубликованному в 1854–1859 годах. В произведении фраза «Cherchez la femme, pardieu! cherchez la…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
29 января
#Знакомство
#ФранцузскиеВыражения
#КультураФранции
#ИзучениеЯзыка
#ИзучениеКультуры
Какие существуют французские выражения для первого знакомства?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
ru.wikihow.com
2
elenaruvel.com
3
www.lingohut.com
4
french-online.ru
5
frenchblogs.ru
Некоторые французские выражения для первого знакомства: Чтобы представиться: Je suis (ваше имя). Ещё один вариант — Moi c'est (ваше имя). Чтобы выразить удовольствие от знакомства: Ravis de vous connaitre (рад с вами познакомиться); Ravis…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
21 февраля
#BonAppetit
#ФранцузскиеВыражения
#РусскийЯзык
#КультураПитания
#Этикет
#Традиции
В чем отличие французского выражения 'bon appétit' от русского 'Приятного аппетита'?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
m.ok.ru
2
vk.com
3
www.gastronom.ru
4
otvet.mail.ru
5
www.kinoafisha.info
Отличие французского выражения «bon appétit» от русского «приятного аппетита» заключается в их значении и употреблении: Bon appétit в дословном переводе означает «хорошего аппетита». Во Франции не принято желать друг другу этого выражения, так…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
28 апреля
#Дружба
#ФранцузскиеВыражения
#Лексика
#КультураФранции
Какие французские выражения используются для обозначения близких друзей?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
translate.academic.ru
2
multilinguablog.com
3
french-online.ru
4
francaisonline.com
5
french.stackexchange.com
Некоторые французские выражения, которые используются для обозначения близких друзей: un alter ego — второе «я», близкий друг, единомышленник; le/la meilleur(e) ami(e) — лучший друг/подруга; le/la pote — товарищ, друг, приятель; le/la proche…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
29 декабря
#Музыка
#ПопМузыка
#ФранцузскиеВыражения
#ОсобенностиИспользования
В чем особенность использования французских выражений в поп-музыке?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
www.fluentu.com
2
dzen.ru
3
deziiign.ru
4
rulb.org
5
infourok.ru
Особенность использования французских выражений в поп-музыке заключается в том, что ритм, мелодия и повторяющиеся фразы упрощают запоминание новых слов и выражений. Французская музыка знакомит с реальной разговорной речью, сленгом и интонациями…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
24 апреля
#РусскийЯзык
#ФранцузскиеВыражения
#Лексика
#Культура
#ЯзыковыеОсобенности
Почему в русском языке не прижилась вторая часть французского выражения 'mettre les points sur les i et les barres sur les t'?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
ru.wikipedia.org
2
weekend.rambler.ru
3
vk.com
4
rus.stackexchange.com
5
gramota.ru
Вторая часть французского выражения «mettre les points sur les i et les barres sur les t» («расставить точки над i и чёрточки над t») не прижилась в русском языке из-за отсутствия буквы «t» как в дореволюционном русском алфавите, так и в нынешнем…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
27 февраля
#Культура
#Выражения
#Сestlavie
#ФранцузскиеВыражения
#МироваяКультура
Как выражение 'c'est la vie' вошло в мировую культуру?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
vk.com
2
www.phrases.org.uk
3
www.bolshoyvopros.ru
4
stihi.ru
5
lingvister.ru
Выражение «C’est la vie» (в переводе с французского — «Такова жизнь») вошло в мировую культуру благодаря распространению из французского языка. Точное происхождение фразы неизвестно, но известно, что она начала использоваться в английском языке в…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
31 мая
#ФранцузскиеВыражения
#Родители
#КультураФранции
#Лексика
#Традиции
Какие традиционные французские выражения используются для обозначения родителей?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
lernanto.org
2
reallanguage.club
3
www.anisova.info
4
www.thoughtco.com
5
vk.com
Некоторые традиционные французские выражения, которые используются для обозначения родителей: Les parents — «родители»; La mère — «мать» (мама); Le père — «отец» (папа).
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
31 мая
#ФранцузскиеВыражения
#Традиции
#Культура
#Праздники
#Поздравления
Какие традиционные французские выражения используются при поздравлении с важными событиями?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
www.fluentu.com
2
ru.wikihow.com
3
dzen.ru
4
www.fluentu.com
5
www.studyfrench.ru
Некоторые традиционные французские выражения, которые используются при поздравлении с важными событиями: Félicitations! — «Поздравляю». Чтобы поздравить с каким-то событием, используют предлог «pour» и существительное. Например: «Félicitations…
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Mon Jul 28 2025 17:06:16 GMT+0300 (Moscow Standard Time)