Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?

Главная / #Русский Перевод

# Русский Перевод

Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
28 июля
#Forest#АнглийскийТермин#РусскийПеревод#Лексика#ЯзыковыеОсобенности
Чем отличается английский термин forest от русского 'лес'?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Английский термин forest переводится на русский язык как «лес». Однако у этих слов разные значения. Русское слово «лес» означает: совокупность растущих вместе на большом пространстве деревьев; в переносном значении — большое количество…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
20 июня
#TheBeatles#РусскийПеревод#Музыка#Культура#Искусство
В чем особенности русского перевода песен группы The Beatles?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Некоторые особенности русского перевода песен группы The Beatles: Сложности с переводом устойчивых словосочетаний и фразеологизмов. Например, в текстах песен Леннона и Маккартни встречаются такие выражения, как to feel two foot small (чувствовать…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
16 мая
#Genius#АнглийскийТермин#РусскийПеревод#КультурныеОсобенности#Лексика#ПереводческиеТрудности
Чем отличается английский термин 'genius' от русского слова 'гений'?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Английский термин «genius» имеет более широкий набор значений, чем русское слово «гений». Слово «гений» в русском языке означает, в частности: высшую степень творческой одарённости, талантливости; человека, обладающего такой способностью в…
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:07:23 GMT+0300 (Moscow Standard Time)