Вопросы к Поиску
с Алисой
Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?
Главная
/
#Человеческий Перевод
1
Наука и образование
2
Культура и искусство
3
Психология и отношения
4
Авто
5
Право
6
Экономика и финансы
7
Путешествия
8
Спорт
9
Красота и стиль
10
Еда
11
Технологии
12
Полезные советы
13
Гейминг
14
Другое
# Человеческий Перевод
Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
26 декабря
#МашинныйПеревод
#ЧеловеческийПеревод
#Технологии
#Автоматизация
#КачествоПеревода
#СкоростьПеревода
Каковы преимущества машинного перевода по сравнению с человеческим переводом?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
lingvanota.ru
3
www.motaword.com
4
scienceforum.ru
5
moluch.ru
6
ru.motionpoint.com
Некоторые преимущества машинного перевода по сравнению с человеческим переводом: Скорость. Машины способны обрабатывать большие объёмы текста за краткое время, что особенно важно при необходимости быстрого перевода информации. Экономия времени и…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
13 декабря
#МашинныйПеревод
#ЧеловеческийПеревод
#Разница
#Технологии
#Языки
#ПереводческиеАлгоритмы
#КачествоПеревода
В чем разница между машинным переводом и человеческим переводом?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.business-gazeta.ru
3
wooordhunt.ru
4
spravochnick.ru
5
www.rapidtranslate.org
6
ru.ruwiki.ru
Разница между машинным и человеческим переводом заключается в том, что машинный перевод осуществляется с помощью специальных компьютерных программ, а человеческий — профессиональными переводчиками. Машинный перевод группирует слова по смыслу…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
8 декабря
#МашинныйПеревод
#Преимущества
#ЧеловеческийПеревод
#Технологии
#ИскусственныйИнтеллект
В чем преимущества машинного перевода перед человеческим?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.rapidtranslate.org
3
lingvanota.ru
4
minskperevod.by
5
scienceforum.ru
6
lingvanex.com
Некоторые преимущества машинного перевода перед человеческим: Скорость. Машины способны обрабатывать большие объёмы текста за краткое время, что особенно важно при необходимости быстрого перевода информации. Экономия времени и ресурсов…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
14 февраля
#Перевод
#МашинныйПеревод
#ЧеловеческийПеревод
#КорпоративныеДокументы
#Различия
Какие основные различия между машинным и человеческим переводом в корпоративных документах?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.rapidtranslate.org
3
www.motaword.com
4
lingvanota.ru
5
jur-perevod.ru
6
lingvanex.com
Основные различия между машинным и человеческим переводом в корпоративных документах: Скорость. Машинный перевод даёт мгновенные результаты, что важно при необходимости быстрого перевода информации. Человеческий перевод зависит от квалификации и…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
19 февраля
#Перевод
#МашинныйПеревод
#ЧеловеческийПеревод
#КачествоПеревода
#ТочностьПеревода
#СкоростьПеревода
Почему переводы, выполненные машинным способом, зачастую уступают человеческим?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.motaword.com
3
www.bolshoyvopros.ru
4
scipress.ru
5
dzen.ru
6
russiantranslator.pro
Несколько причин, по которым переводы, выполненные машинным способом, зачастую уступают человеческим: Невозможность учесть контекст. Машинный перевод работает по принципу: есть фраза — есть перевод. В некоторых случаях важен контекст, чтобы…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
4 мая
#Технологии
#Игры
#Перевод
#МашинныйПеревод
#ЧеловеческийПеревод
Какие основные различия между машинными и человеческими переводами в игровой индустрии?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
club.dns-shop.ru
3
lingvanex.com
4
begemot.ai
5
stopgame.ru
6
pikabu.ru
Некоторые различия между машинными и человеческими переводами в игровой индустрии: Машинный перевод осуществляется с помощью компьютерных алгоритмов без участия человека. Некоторые преимущества такого подхода: Гибкость. Языковые модели машинного…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
17 января
#Перевод
#МашинныйПеревод
#ЧеловеческийПеревод
#Разница
#Технологии
#Языки
В чём разница между машинным и человеческим переводом?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.business-gazeta.ru
3
spravochnick.ru
4
wooordhunt.ru
5
www.motaword.com
6
4brain.ru
Разница между машинным и человеческим переводом заключается в том, как они достигают цели перевода и учитывают контекст. Машинный перевод осуществляется с помощью специальных компьютерных программ. Компьютер группирует слова по смыслу, анализирует…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
13 декабря
#МашинныйПеревод
#ЧеловеческийПеревод
#ОбработкаДанных
#БольшиеОбъемыДанных
Чем отличается машинный перевод от человеческого при обработке больших объемов данных?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
minskperevod.by
3
lingvanota.ru
4
lingvanex.com
5
www.business-gazeta.ru
6
www.motaword.com
Машинный перевод отличается от человеческого при обработке больших объёмов данных скоростью и доступностью. Машины способны обрабатывать большие объёмы текста за краткое время, что особенно важно при необходимости быстрого перевода информации…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
22 января
#Перевод
#Точность
#МашинныйПеревод
#ЧеловеческийПеревод
В чем разница между машинной и человеческой точностью перевода?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.motaword.com
3
www.business-gazeta.ru
4
pemt.ru
5
cyberleninka.ru
6
translator.kg
Разница между машинной и человеческой точностью перевода заключается в подходе к интерпретации текста и адаптации его для целевой аудитории. Машинный перевод группирует слова по смыслу, анализирует их значения с помощью словаря и выбирает наиболее…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
17 марта
#Перевод
#МашинныйПеревод
#ЧеловеческийПеревод
#Разница
#Документы
В чем разница между машинным и человеческим переводом документов?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.klerk.ru
3
www.business-gazeta.ru
4
lingvanex.com
5
blog.akmw.ru
6
minskperevod.by
Разница между машинным и человеческим переводом документов заключается в подходах к переводу и их особенностях. Машинный перевод автоматически переводит текст с одного языка на другой, используя компьютерные алгоритмы без вмешательства человека…
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:07:23 GMT+0300 (Moscow Standard Time)