Вопросы к Поиску
с Алисой
Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?
Главная
/
#Технический Контекст
1
Наука и образование
2
Культура и искусство
3
Психология и отношения
4
Авто
5
Право
6
Экономика и финансы
7
Путешествия
8
Спорт
9
Красота и стиль
10
Еда
11
Технологии
12
Полезные советы
13
Гейминг
14
Другое
# Технический Контекст
Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
31 декабря
#Перевод
#Термины
#ТехническийКонтекст
#КультурныйКонтекст
В чем разница между техническим и культурным контекстом при переводе терминов?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.art-talant.org
3
vital.lib.tsu.ru
4
apriori-ltd.ru
5
tc-slang.ru
6
pro-dgtl.ru
7
8
9
10
Разница между техническим и культурным контекстом при переводе терминов заключается в том, что каждый из них требует особого подхода. Технический контекст важен при переводе технической документации, инструкций и других специализированных…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
31 октября
#Перевод
#Hub
#Английский
#Русский
#ТехническийКонтекст
Как переводится hub с английского на русский в техническом контексте?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
lan-star.ru
3
altclick.ru
4
www.translate.ru
5
skyeng.ru
6
ru.wikipedia.org
7
8
9
10
В техническом контексте слово «hub» переводится на русский язык как «хаб». Дословно «hub» означает «центр», «развилка», «разветвление» или «узел». Другое название устройства «хаб» — сетевой концентратор. Он служит для объединения компьютеров и…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
19 января
#Перевод
#Trigger
#ТехническийКонтекст
Как перевести слово trigger на русский в техническом контексте?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.lingvolive.com
3
translate.academic.ru
4
wooordhunt.ru
5
ru.wikipedia.org
6
www.translate.ru
7
8
9
10
В техническом контексте слово trigger на русский язык можно перевести как «защёлка», «собачка».
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
31 мая
#Перевод
#Корпус
#ТехническийКонтекст
Как переводится слово 'корпус' на английский язык в техническом контексте?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
otvet.mail.ru
3
ru.techdico.com
4
www.lingvolive.com
5
www.linguee.ru
6
wooordhunt.ru
7
8
9
10
В техническом контексте слово «корпус» переводится на английский язык как frame, case, body. Некоторые примеры перевода: корпус камеры — camera housing; корпус сенсора — sensor housing; основной корпус — main housing; корпус турбины — turbine…
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти