Примеры ответов Нейро на вопросы из разных сфер
Что такое Нейро?

Главная / #НораГаль

#НораГаль

Задать свой вопрос
Вопрос для Нейро
22 ноября
#Книги#Чтение#Литература#НораГаль#СловоЖивоеиМертвое
Почему стоит прочитать книгу «Слово живое и мертвое», Нора Галь?
Нейро
На основе 5 источников
Несколько причин, по которым стоит прочитать книгу Норы Галь «Слово живое и мёртвое»: Актуальность темы. Автор разбирает типичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, на радио и телевидение, и противопоставляет им образцы живой русской…
Читать далее
Вопрос для Нейро
22 ноября
#Книги#АнглийскийЯзык#НораГаль#Перевод#Литература#Чтение
Есть ли книги наподобие «Слова живого и мёртвого» Норы Галь, но про английский язык?
Нейро
На основе 5 источников
Да, есть книги, которые могут быть похожи на «Слово живое и мёртвое» Норы Галь, но про английский язык. Некоторые из них: «Элементы стиля» Уилла Странка и Э. Б. Уайта. Главная книга по английской стилистике. «Bad English» Эммона Ши. Книга о…
Читать далее
Вопрос для Нейро
22 ноября
#ТеорияПеревода#НораГаль#КорнейЧуковский#Переводчики#Литература#Обучение
Что следует прочесть переводчику о теории перевода кроме Норы Галь и Чуковского?
Нейро
На основе 5 источников
Ещё несколько книг, которые могут быть интересны переводчику в рамках теории перевода: Л. С. Бархударов «Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории перевода». В книге автор рассматривает процесс перевода с общелингвистической точки зрения на…
Читать далее
© 2024 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Что такое Поиск с Нейро?
Thu Oct 17 2024 21:07:30 GMT+0300 (Moscow Standard Time)