Салат «Чафан» получил своё название благодаря китайскому происхождению. 13
Слово «чи фань» переводится с китайского как «есть». 1 Но так как в китайском нельзя употребить глагол без уточнения, к нему добавили слово «фань», то есть «рис» или еда в широком смысле слова. 1