Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?

Главная / #С il Vous Plaît

# С il Vous Plaît

Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
21 января
#ФранцузскийЯзык#Перевод#Фразы#СilVousPlaît
Почему фраза 's'il vous plaît' не поддается точному переводу на русский язык?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Фраза «s’il vous plaît» не поддаётся точному переводу на русский язык, потому что она имеет несколько значений. Дословно выражение переводится как «если это вам нравится». Однако в обиходе оно означает ответную этикетную благодарность, то есть…
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Mon Jul 28 2025 17:06:16 GMT+0300 (Moscow Standard Time)