Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?

Главная / #Рему

# Рему

Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
22 июня
#Перевод#Тема#Рему#Текст#ПереводческиеПринципы#ЯзыковыеОсобенности
Почему важно учитывать тему и рему при переводе текстов?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Учёт темы и ремы при переводе текстов важен по нескольким причинам: Понимание цели высказывания. Разделение текста на тему и рему помогает отделить главную информацию от второстепенной и перевести высказывание правильно. Обеспечение связности…
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Mon Jul 28 2025 17:06:16 GMT+0300 (Moscow Standard Time)