Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?

Главная / #Профессиональная Переписка

# Профессиональная Переписка

Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
3 марта
#ТехническийПеревод#НемецкийЯзык#РусскийЯзык#ПереводческиеТехнологии#ПрофессиональнаяПереписка
Как переводить профессиональные тексты с немецкого языка на русский в техническом контексте?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Для перевода профессиональных текстов с немецкого языка на русский в техническом контексте рекомендуется: 1. Начать с заголовка. Он выражает основную тему текста. Если его перевод вызывает затруднение, то его можно осуществить после перевода всего…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
1 декабря
#НемецкийЯзык#ПрофессиональнаяПереписка#Сокращения#Лексика#ЯзыковыеОсобенности
Какие сокращения часто используются в профессиональной переписке на немецком языке?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Некоторые сокращения, которые часто используются в профессиональной переписке на немецком языке: i.A. — im Auftrag, «по поручению»; z.H. — zu Händen, «в руки»; Betr. — Betreff, «касательно», «тема»; i.V. — in Vertretung, «по доверенности»…
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти