В чем разница между префиксами dis-, mis- и un- в английском языке?

Разница между префиксами dis-, mis- и un- в английском языке заключается в их значении и употреблении:

1. Dis-: используется для образования слов, которые обозначают противоположное значение исходного слова. englex.ru Префикс добавляется к существительным, глаголам и прилагательным, чтобы создать значение «не-», «от-», «без-» или «против-». englex.ru Некоторые случаи использования:

• Противоположное действие или значение: disagree — «не соглашаться» (противоположное согласию), disapprove — «не одобрять» (противоположное одобрению). englex.ru
• Отрицание качества или состояния: dishonest — «нечестный» (противоположность честности), disloyal — «нелояльный» (противоположность лояльности). englex.ru
• Лишение или удаление: disconnect — «разъединить», «отключить» (удалить соединение), disarm — «разоружить» (лишить оружия), disqualify — «дисквалифицировать» (лишить права участия). englex.ru
• Отрицание или противоположность отношения: disrespect — «неуважение» (противоположность уважению), disregard — «игнорировать», «не обращать внимания» (противоположность вниманию), dislike — «не нравиться», «испытывать неприязнь» (противоположность одобрению). englex.ru

1. Mis-: добавляется к словам для указания на ошибку, недоразумение или неправильное действие. ulc.by Префикс работает только с существительными, глаголами и причастиями. dzen.ru Некоторые примеры:

• Ошибка или недоразумение: understand — misunderstand (неправильно понимать), interpret — misinterpret (неправильно интерпретировать). ulc.by
• Неправильное место или направление: direct — misdirect (направлять неправильно), place — misplace (размещать не на том месте). ulc.by

1. Un-: с префиксом un- можно образовать наибольшее количество слов с противоположным значением, также он является основным при образовании отрицания у глаголов. engblog.ru Чаще всего употребляется:

• Перед гласными в прилагательных и причастиях: usable — unusable (годный — непригодный), attractive — unattractive (привлекательный — непривлекательный). dzen.ru engblog.ru
• Перед согласными: bearable — unbearable (выносимые — невыносимые), daunted — undaunted (пугающий — неустрашимый), welcoming — unwelcoming (дружелюбный — недружелюбный), natural — unnatural (естественный — неестественный). dzen.ru engblog.ru
• Глаголы с un-: do — undo (застёгивать — расстёгивать), chain — unchain (сковывать — освобождать). dzen.ru engblog.ru