Почему во французском языке брелок происходит с выпадением гласного?

Возможно, имелось в виду слово «брелок» (франц. breloque). dzen.ru Изначально правильной формой именительного падежа множественного числа слова был вариант «брелоки», а вариант с выпадением гласного — «брелки» — не допускался. dzen.ru

Однако со временем языку стало удобнее изменять это слово по привычной модели, аналогичной таким примерам, как «звонок — звонки», «носок — носки», «замок — замки», «мешок — мешки». dzen.ru tgstat.ru

Постепенно норма смягчилась, и сейчас авторитетный орфографический словарь В. В. Лопатина признаёт обе формы слова равноправными. dzen.ru