Некоторые основные правила построения предложений во французском языке:

1. Прямой порядок слов. 12 Подлежащее всегда стоит перед сказуемым. 1
2. Существительное, являющееся прямым дополнением, стоит сразу после сказуемого. 1 Существительное, выраженное косвенным дополнением, также стоит в предложении после сказуемого. 1 Если в предложении есть и прямое, и косвенное дополнение, то после сказуемого первостепенно следует прямое, после чего косвенное дополнение. 1
3. Обстоятельство ставится либо в начале предложения, либо в конце, если оно в предложении одно. 1 Если два и более, то они равномерно распределяются по смыслу, что-то ставится впереди, а какое-то в конце. 1
4. Для указания времён во французском предложении используется безличный оборот il est. 1 Например: Il est dix heures — Сейчас 10 часов. 1
5. Для указания наличия чего-либо используется безличный оборот il y a. 1 В предложении данный оборот выражен обстоятельством и располагается либо в начале, либо в конце. 1 Например: Il y a une pomme sur la table — На столе лежит (есть) яблоко. 1
6. В побудительном предложении на первом месте стоит глагол, затем используется дополнение, обстоятельство. 3 Например: Fais ce devoir aujourd'hui — Сделай это задание сегодня. 3
7. В отрицательном предложении местоимение-дополнение стоит перед глаголом. 3 Например: Ne me le racontez pas — Не рассказывайте мне этого. 3