Некоторые различия между британскими и американскими названиями сладостей:

• Sweets и candy. 15 В британском английском для обозначения сладостей используется слово sweets, а в американском — candy. 15 При этом sweets может означать что-то сладкое, например пирожное или пирог, а candy — маленькое и завёрнутое, например шоколадные плитки. 5
• Biscuit и cookie. 13 В Великобритании biscuit — это печенье, часто покрытое шоколадом, а в США — вид выпечки, который может служить основой для бутерброда. 3 В Великобритании cookie — мягкое и не сухое печенье, а в США — вид печенья, который одновременно сочетает в себе то, что британцы называют biscuit и cookie. 3