Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?

Главная / #Русская Локализация

# Русская Локализация

Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
3 марта
#Windows10#Локализация#РусскаяЛокализация#АнглийскаяЛокализация#IT#Технологии#Компьютеры
Чем отличается русская локализация Windows 10 от англоязычной?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Основное отличие русской локализации Windows 10 от англоязычной заключается в языковом пакете: в русской версии он русский, а в англоязычной — английский. В остальном это одна и та же версия операционной системы.
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
30 декабря
#Локализация#Видеоигры#РусскаяЛокализация#ОсобенностиЛокализации
Какие особенности содержит русская локализация видеоигр?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Некоторые особенности русской локализации видеоигр: Перевод и адаптация не только внутриигровых текстов, но и маркетинговых материалов. Например, названия игры, пресс-релизов, описания на онлайн-платформах. Учёт контекста. Каждую реплику нужно…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
1 июля
#Локализация#Игры#Стратегии#Отличия#РусскаяЛокализация
В чем заключаются основные отличия русской локализации игр в жанре стратегий?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Некоторые особенности русской локализации игр в жанре стратегий: Необходимость глубокого погружения в атмосферу игры. Для качественного перевода нужно понять функционирование игрового мира, собрать как можно больше информации об игре: снимки…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
1 апреля
#GodofWarRagnarok#Игры#Лицензирование#РусскаяЛокализация#ГдеКупить
Где можно приобрести лицензионную копию игры God of War Ragnarok с русской локализацией?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Несколько мест, где можно приобрести лицензионную копию игры God of War Ragnarok с русской локализацией: Мегамаркет. На сайте можно купить игру для приставки Sony PlayStation 5 God of War Ragnarok с полной локализацией на русском языке…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
21 декабря
#Локализация#КомпьютерныеИгры#РусскаяЛокализация#КультурныеОсобенности#ЯзыковыеОсобенности
В чем особенности русской локализации компьютерных игр?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Некоторые особенности русской локализации компьютерных игр: Коробочная локализация. Если игра выходит на физическом носителе, то локализуется то, что написано на упаковке. Если игра продаётся не на физическом носителе, а на какой-либо платформе…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
30 апреля
#Локализация#Программирование#РусскаяЛокализация#АнглийскаяЛокализация
В чем разница между русской и английской локализацией в программировании?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Возможно, имелись в виду различия между процессами локализации программного обеспечения (ПО) для русского и английского языков. Локализация (от английского localization, сокращённо l10n) — это перевод ПО и адаптация его к языковым и культурным…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
22 ноября
#Halo#TheMasterChiefCollection#РусскаяЛокализация#Xbox
Присутствует ли русская локализация в Halo: The Master Chief Collection на Xbox?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
Да, в игре Halo: The Master Chief Collection на Xbox присутствуют русские субтитры. Официально перевод на русский язык есть только в четвёртой части сборника.
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Mon Aug 18 2025 08:57:02 GMT+0300 (Moscow Standard Time)