Вопросы к Поиску
с Алисой
Примеры ответов Поиска с Алисой
Что это такое?
Главная
/
#Перевод Терминов
1
Наука и образование
2
Культура и искусство
3
Психология и отношения
4
Авто
5
Право
6
Экономика и финансы
7
Путешествия
8
Спорт
9
Красота и стиль
10
Еда
11
Технологии
12
Полезные советы
13
Гейминг
14
Другое
# Перевод Терминов
Задать свой вопрос
Вопрос для Поиска с Алисой
22 сентября
#ФизическаяКультура
#АнглийскийЯзык
#ПереводТерминов
#Образование
Почему в англоязычных странах физкультуру называют Physical Education?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.twinkl.co.uk
3
blog.educationnest.com
4
www.neuralword.com
5
www.youtube.com
6
cyberleninka.ru
В англоязычных странах физкультуру называют Physical Education (PE) потому, что она является частью образовательного процесса, направлена на развитие физической формы и навыков, а также формирование здорового образа жизни. Занятия PE включают в…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
14 января
#Дециметр
#АнглоязычныеСтраны
#МетрическаяСистема
#ПереводТерминов
Почему в англоязычных странах дециметр часто обозначается как 'decimeter'?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.splashlearn.com
3
dic.academic.ru
4
www.wisegeek.net
5
en.wikipedia.org
6
units.fandom.com
В англоязычных странах дециметр часто обозначается как «decimeter», потому что это международное обозначение единицы измерения расстояния, равной одной десятой доле метра.
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
7 января
#Core
#ИнформационныеТехнологии
#ПереводТерминов
#IT
#Технологии
Как переводится термин core в информационных технологиях?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.linguee.ru
3
ru.stackoverflow.com
4
computers_en_ru.academic.ru
5
stackoverflow.com
6
otvet.mail.ru
Термин core в информационных технологиях переводится как «ядро».
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
9 сентября
#АкадемическоеПисьмо
#ПереводТерминов
#ЯзыковыеОсобенности
#НаучнаяКоммуникация
#Лексика
#Терминология
Как переводить профессиональные термины и выражения с русского на английский в академическом письме?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
xn--80aegcaa6cbngm5a6c1ci.xn--p1ai
3
sky.pro
4
www.sstu.ru
5
phys.msu.ru
6
www.alba-translating.ru
При переводе профессиональных терминов и выражений с русского на английский в академическом письме рекомендуется: Учитывать единообразие лексики. Одни и те же предметы, явления и процессы должны называться одними и теми же терминами на протяжении…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
18 сентября
#ЮридическаяПрактика
#ПереводТерминов
#МеждународноеПраво
#ПравоваяСистема
#ЮридическиеТермины
Как перевод юридических терминов на английский язык влияет на международную юридическую практику?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
na-journal.ru
3
www.alba-translating.ru
4
rulb.org
5
elib.bsu.by
6
cyberleninka.ru
Перевод юридических терминов на английский язык влияет на международную юридическую практику, поскольку помогает сделать национальные правовые системы более связанными с международными стандартами. Юридический перевод — ключевой фактор в…
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
9 февраля
#UrbanPlanning
#Development
#ПереводТерминов
#Урбанистика
#ПланированиеРазвития
Как переводится термин development на русский язык в контексте урбанистического планирования?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
www.linguee.com
3
en.kartaslov.ru
4
wooordhunt.ru
5
translate.academic.ru
6
www.multitran.com
Термин «development» в контексте урбанистического планирования на русский язык переводится как «развитие городов» или «городское развитие».
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
20 февраля
#Array
#КомпьютерныеТехнологии
#ПереводТерминов
Как переводится термин array в контексте компьютерных технологий?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
mnemoenglish.ru
3
computers_en_ru.academic.ru
4
wooordhunt.ru
5
translate.yandex.ru
6
en.wikipedia.org
В контексте компьютерных технологий термин «array» переводится как «массив».
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
14 января
#Архитектура
#НаклонныеПлоскости
#ПереводТерминов
#АрхитектурныеТермины
Как переводить наклонные плоскости в архитектурных терминах?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
bellostone.es
3
quizlet.com
4
vma.muar.ru
5
architect.academic.ru
6
www.regent-decor.ru
Наклонная плоскость в архитектурных терминах называется пандус.
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
28 февраля
#Кривая
#НормальноеРаспределение
#ПереводТерминов
#АнглийскийЯзык
Как перевести термин 'кривая нормального распределения' на английский?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
ru.glosbe.com
3
gufo.me
4
translate.academic.ru
5
context.reverso.net
6
rutoen.com
Термин «кривая нормального распределения» на английский язык можно перевести как Gaussian curve или normal distribution curve.
Читать далее
Вопрос для Поиска с Алисой
24 сентября
#Спорт
#АнглийскийЯзык
#СпортивныеДисциплины
#ПереводТерминов
Какие спортивные дисциплины существуют на английском языке?
Алиса
На основе источников, возможны неточности
1
0
2
englishcontact.ru
3
www.native-english.ru
4
www.bistroenglish.com
5
langformula.ru
6
s-english.ru
Некоторые спортивные дисциплины на английском языке: Football — футбол; Basketball — баскетбол; Volleyball — волейбол; Rugby — регби; Baseball — бейсбол; Tennis — теннис; Badminton — бадминтон; Table tennis (ping pong) — настольный теннис…
Читать далее
© 2025 ООО «Яндекс»
Пользовательское соглашение
Связаться с нами
Как это работает?
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:07:23 GMT+0300 (Moscow Standard Time)