Чем отличается работа латинского нотариата от англосаксонского?

Некоторые отличия латинского нотариата от англосаксонского:

• Источники права. 5 В странах континентальной правовой системы (латинский нотариат) в качестве основного закона используется Конституция. 5 Юристы руководствуются нормами права, применимыми к конкретному случаю. 5 В странах англосаксонской правовой системы (нотариат англосаксонского типа) в качестве источника права используется судебный прецедент. 15 Суды руководствуются не законами, а предшествующими решениями высшего суда страны по аналогичному делу. 5
• Роль письменных документов. 12 В странах латинского нотариата нотариальные и иные письменные документы играют важную роль. 1 В странах англосаксонского нотариата письменные документы не имеют такого значения, и любые из них могут быть опровергнуты с помощью свидетелей. 12
• Функции нотариуса. 13 В латинском нотариате нотариусы лишь заверяют завещания, в некоторых случаях беря на себя их хранение. 13 В англосаксонском нотариате нотариус, помимо заверения и хранения завещаний, выполняет функции душеприказчика. 13
• Статус нотариуса. 4 В латинском нотариате нотариус выступает независимым и беспристрастным представителем государства, наделённым от его имени полномочиями совершать нотариальные действия. 5 Контроль за деятельностью нотариуса осуществляется государством в лице органов юстиции и нотариальными палатами. 5 В странах англосаксонского нотариата функции нотариусов могут выполнять лица без специального образования, гражданства и соответствующей юридической практики. 4