Разница между нотариатом латинского и англосаксонского типа заключается в следующих особенностях:

Нотариат латинского типа — система организации нотариальной деятельности, при которой нотариусы, оставаясь лицами свободной профессии, осуществляют свои функции как представители государства. 10 Основная функция нотариуса — придание частным соглашениям аутентичного характера, особой доказательственной и исполнительной силы, защита публичного интереса. 4

Нотариат англосаксонского типа характеризуется тем, что государство предоставляет удостоверительные полномочия лицам, которые, как правило, не осуществляют нотариальную деятельность как основную. 2 В англосаксонской правовой модели основное внимание уделяется свидетельским показаниям как средству доказывания, в силу чего нотариусы выполняют только удостоверительные функции (заверение копий, подписей, свидетельских показаний под присягой и т. д.). 16