«Wenn» и «als» — это временные союзы в немецком языке, которые используются для выражения разных временных отношений. lerne-deutsch.ru
Разница в том, что «wenn» и «als» обозначают разные ситуации: lerne-deutsch.ru
- «Als» используется, когда речь идёт о единовременных событиях или ситуациях в прошлом. lerne-deutsch.ru Пример: Als ich ein Kind war, habe ich viel Zeit draußen verbracht — «Когда я был ребёнком, я много времени проводил на улице». lerne-deutsch.ru
- «Wenn» используется для описания повторяющихся событий или общих утверждений в прошлом, настоящем или будущем. lerne-deutsch.ru Пример: Wenn ich ins Kino gehe, kaufe ich immer Popcorn — «Когда я иду в кино, я всегда покупаю попкорн». lerne-deutsch.ru
Таким образом, «wenn» подходит для повторяющихся действий, а «als» — для единичных. skyeng.ru