В чем особенности употребления двойного союза entweder oder в сложносочиненных предложениях?

Двойной союз entweder… oder в немецком языке выражает выбор между двумя альтернативами и соответствует русскому «или… или». linguatheka.com deutschonline.ru

Некоторые особенности употребления этого союза:

• Порядок частей: первая часть союза «entweder» ставится непосредственно перед первой альтернативой, вторая часть союза «oder» — перед второй. a1c2deutschonline.com
• Влияние на порядок слов: если «entweder» стоит на первой позиции в предложении, то порядок слов меняется с прямого на обратный только в первой части предложения. a1c2deutschonline.com
• Возможность изменения подлежащего и сказуемого: с помощью этого союза может меняться и действие, и тот, кто его исполняет. www.de-einfach.com

Пример употребления: «Entweder du entschuldigst dich, oder ich spreche nicht mehr mit dir» — «Либо ты извинишься, либо я больше с тобой не разговариваю». linguatheka.com

Пользователь

Время добавления