Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду особенности произношения гласных в бразильском варианте португальского языка. lingust.ru
В Португалии безударное «о» в конце слова произносится как «у». dzen.ru Но в некоторых областях Бразилии безударное «о» в конце слова звучит как «о». lingust.ru При этом «о» внутри слова произносится не как «у», а как «о». lingust.ru
Различия в произношении объясняются географической удалённостью и особым этническим составом населения Бразилии. lingust.ru