Некоторые особенности произношения в бразильском португальском языке:

• Безударные гласные произносятся чётче. 2 Различие между ударным и безударным слогом проявляется не так сильно, как в Португалии. 2
• Носовые гласные и дифтонги в Бразилии назализируются сильнее, чем в Португалии. 2
• Безударное «e» в конце слова произносится не как [ə], а как [i]. 2 Безударное «e» внутри слова произносится не как [ə], а как [e]. 2
• Безударное «o» в конце слова произносится не как обязательное в Португалии [u], а как [o]. 2 Безударное «o» внутри слова произносится не как [u], а как [o]. 2
• Перед гласным, произносимым как [i], d и t в Бразилии произносятся не как [d] и [t], а как [ʤ] и как [ʧ]. 2
• В конце слова и слога «l» произносится не как [l], а как слабое [u]. 2
• В конце слова «r» произносится либо очень слабо, либо совсем не произносится. 2 В некоторых областях Бразилии «r» произносится как заднеязычное увулярное [ʀ], а в некоторых — как принятое в Португалии переднеязычное [r̄] или даже как [x], то есть как глухой велярный фрикативный звук. 2
• Звук «s» перед гласными «e» и «i» произносится как [s], а в конце слова или перед гласными «a», «o» или «u» — как [z]. 4
• Перед m и n гласные «e», «o» и «a» произносятся в Бразилии всегда закрыто. 2

Произношение согласных в бразильском португальском менее нормировано, чем гласных. 1 Оно зависит от региона, происхождения говорящего и среды. 1