Арабский язык оказал значительное влияние на лексический состав суахили, особенно в религиозном, научном, культурном и экономическом аспектах. elibrary.ru
Некоторые примеры влияния:
- Пополнение словарного запаса. cyberleninka.ru Из арабского языка в суахили вошли не только имена существительные, но и глаголы, прилагательные, числительные, наречия, предлоги и союзы, междометия. cyberleninka.ru
- Введение разнообразных терминов. www.phantastike.com Среди заимствований есть религиозные термины, слова, связанные с навигацией и торговлей, юриспруденцией, наукой и культурой, названия предметов быта и растений. www.phantastike.com
- Влияние на звуковой состав. cyberleninka.ru Некоторые арабские фонемы повлияли на звуковой состав суахили, например, межзубные щелевые звуки 0 и ö встречаются преимущественно в арабских заимствованиях. cyberleninka.ru
- Образование словосочетаний. cyberleninka.ru Арабские слова образуют многочисленные словосочетания со словами суахили, например, «премьер-министр», «торговец», «радоваться», «запрещать». cyberleninka.ru
Процесс заимствований из арабского языка активно осуществлялся с XVII–XVIII веков. cyberleninka.ru По некоторым данным, число арабизмов в суахили составляет около 30% от его общего лексического состава. cyberleninka.ru