Латинские и греческие числительные могут использоваться вместе в современных европейских языках, например в виде приставок. 15

Некоторые примеры:

• Латинские числительные: uni- (один), bi- (два), tri- (три), quadri- (четыре), quinque- (пять), sex- (шесть), septem- (семь), octo- (восемь), novem- (девять), decem- (десять). 35
• Греческие числительные: mono- (один), di- (два), tetra- (четыре), penta- (пять), hexa- (шесть), hepta- (семь), oct(a)- (восемь), ennea- (девять), deca- (десять). 45

Латинские и греческие числительные встречаются в разных областях, в том числе в медицине, химии, биологии. 1

Кроме того, почти во всех индоевропейских языках почти все числительные образованы от одних и тех же корней. 2