Фраза «I love you to the moon and back» стала популярной в поп-культуре благодаря своей символике. 2 Она выражает необъятность и безграничность любви, подчёркивая расстояние до Луны, которое символизирует бесконечность чувств. 25

Считается, что фраза возникла из детской книги «Guess How Much I Love You» Сэма Макбратни. 2 В ней отец и ребёнок-заяц разговаривают о том, как они любят друг друга. 2 Когда заяц говорит «I love you up to the moon», отец отвечает «I love you to the moon and back». 2

Также популярность фразы могла быть связана с исследованием космоса и высадкой на Луну в 1960-х годах. 1 Например, в официальном документе НАСА при описании программы в 1969 году использовалась фраза «на Луну и обратно». 1