Фраза «Hasta la vista» стала популярной в массовой культуре после того, как её произнёс Арнольд Шварценеггер в фильме 1991 года «Терминатор 2: Судный день». 12

В фильме Терминатор произносит «Hasta la vista, baby», имитируя человеческую речь и сленг, которым его научил Джон Коннор. 5 Этот момент стал одним из самых кульминационных в фильме и мгновенно превратил фразу в крылатую. 5

Успех фильма «Терминатор 2» и популярность Арнольда Шварценеггера сделали фразу «Hasta la vista, baby» узнаваемой во всём мире. 5 Она прочно вошла в лексикон миллионов людей, используется в повседневной речи, в мемах, в музыке и даже в политике. 5