Как менялся образ Фантомаса в различных адаптациях и интерпретациях?

Образ Фантомаса в различных адаптациях и интерпретациях менялся, в частности, из мрачного злодея эпохи немого кино он эволюционировал в пародийного бандита из детективов и приключенческих комедий. www.kommersant.ru

Некоторые примеры изменений:

• Итальянский фильм «Макарио против Загомара» (1944). ru.ruwiki.ru Создателям не удалось получить права на образ Фантомаса, поэтому главный антагонист стал Загомаром, сохранив черты оригинального злодея. ru.ruwiki.ru www.kommersant.ru
• Детектив французского режиссёра Жана Саша «Фантомас» (1947). www.kommersant.ru В нём Фантомас (актёр — Марсель Эрран) всячески пытается помешать браку своей дочери Элен с журналистом Фандором. www.kommersant.ru
• Комедийная трилогия французского режиссёра Андре Юнебеля («Фантомас», «Фантомас разбушевался» и «Фантомас против Скотланд-Ярда», 1964–1967). ru.ruwiki.ru www.kommersant.ru В отличие от предыдущих экранизаций, трилогия является пародией на мрачный первоисточник. www.kommersant.ru
• Чешская киносказка «Арабелла» (1980). ru.ruwiki.ru В ней Фантомас (в роли — Франтишек Петерка) — положительный персонаж, глава Страны Сказок для взрослых. ru.ruwiki.ru
• Мексиканские комиксы 1970-х. pikabu.ru В них Фантомас превратился в героя. pikabu.ru

Также существует косвенное воплощение Фантомаса во вселенной Marvel — персонаж Фантомекс (2002). pikabu.ru ru.wikipedia.org Он, хотя и является вором с добрым сердцем, оказывается продуктом правительственной оружейной программы. pikabu.ru