Возможно, имелось в виду, чем отличается тёплый охотничий салат от обычного или холодного.
Основное отличие в том, что тёплый салат подаётся горячим, пока его ингредиенты не остыли. 3 Обычно такие салаты готовят из горячих продуктов, например жареного мяса или овощей. 3
При этом есть мнение, что тёплый охотничий салат можно подавать и в холодном виде, так как блюдо может быть вкусным и в таком варианте. 1