Разница между детьми-билингвами и детьми-инофонами в условиях многоязычного общества заключается в уровне освоения неродного языка. 14

Дети-билингвы — это дети, одинаково хорошо владеющие как своим родным языком, так и другим языком. 1 Основная особенность таких детей — способность автоматически использовать для общения две языковые системы, не допуская при этом ошибок ни в грамматике, ни в фонетике. 1

Дети-инофоны — это дети, принадлежащие к иной языковой и культурной общности, чем большинство коренного населения страны, в которой они проживают и получают образование, слабо владеющие языком данной страны или вовсе не говорящие на этом языке. 1

Таким образом, основное различие между детьми-билингвами и детьми-инофонами в том, что первые одинаково хорошо владеют двумя языками, а вторые — владеют одним на бытовом уровне или не владеют им вовсе. 48