Несколько способов и ресурсов, которые помогут выучить актуальный американский сленг:

• Онлайн-ресурсы. 34 Например, Urban Dictionary — словарь американских сленговых выражений и жаргонизмов, регулярно обновляемый пользователями. 4 The Online Slang Dictionary — онлайн-переводчик не только американского, но и британского сленга. 4 Green’s Dictionary of Slang — словарь сленговых выражений лексикографа Джонатона Грина, который он составлял на протяжении 17 лет. 4
• Специальные приложения. 1 Например, для Android — American Slang или British Slang, для iPhone — подкасты Learn English Slang или British Slang. 1
• Полезные рассылки. 1 Например, на сайте englishclub.com можно подписаться на рассылки «Слово дня», «Идиома дня», «Фразовый глагол дня», «Сленг дня». 1
• Общение с носителями языка. 24 Например, в проекте Native Show можно общаться с носителями английского языка, отправляя им текстовые или голосовые сообщения и созваниваясь каждую неделю. 4

Также для изучения сленга можно смотреть популярные телешоу и фильмы, где он встречается в контексте. 2