Выражение «to be approved» в деловом контексте переводится на русский язык как «быть одобренным» или «получить одобрение». 25

Несколько примеров перевода:

• The deal needs to be approved by both country's governments — «Соглашения должны быть утверждены правительствами обеих стран». 4
• The sale needs to be approved by shareholders — «Решение о продаже должно быть одобрено акционерами». 4
• Such a plan of work shall be considered to be approved — «Такой план работы считается утвержденным». 5