В правовой терминологии разница между charge и accuse заключается в следующем: 13

1. Charge — это официальное обвинение в совершении преступления, которое предъявляют органы прокуратуры. 12 Обычно это шаг в юридическом процессе, который может привести к суду. 2
2. Accuse — это утверждение, что кто-то совершил что-то неправильное, без обязательного предоставления доказательств или начала формальных юридических процедур. 3 Обвинения могут быть сделаны в любом контексте и не обязательно ведут к юридическим действиям. 2

Таким образом, charge — это официальное юридическое обвинение, а accuse — это более общее утверждение о том, что кто-то совершил что-то неправильное. 13