Разница между legal remedy и extrajudicial remedy заключается в том, что legal remedy — это средства правовой защиты, которые предоставляются через судебную систему, а extrajudicial remedy — это внесудебное средство защиты права, когда лицо предпринимает действия без формальной санкции или просьбы со стороны суда. 15

Таким образом, legal remedy используется через судебные процедуры, а extrajudicial remedy — это меры, которые лицо принимает самостоятельно, без участия судебной системы. 69

Например, legal remedy может включать компенсацию в виде денежных выплат или восстановление имущества в первоначальное состояние, а extrajudicial remedy — это такие меры, как выселение незваного гостя из своего имущества с применением разумной силы. 36