Как отличить запрос информации от предоставления информации?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «запрос информации» и «предоставление информации».

Запрос информации — это обращение с просьбой или требованием передать определённые сведения, документы или разъяснения. www.bolshoyvopros.ru www.glavbukh.ru Такие запросы используют, например, в деловой переписке, при взаимодействии с государственными структурами или в рамках выполнения договорных обязательств. www.glavbukh.ru

Предоставление информации — это, в свою очередь, предоставление общих сведений, которые можно использовать для ознакомления, анализа и извлечения из них нужных данных. otvet.mail.ru

Таким образом, различие заключается в цели действия: запрос информации направлен на получение конкретных сведений, а предоставление информации — на общее ознакомление и извлечение нужных данных.