В чем заключаются особенности употребления предлога onto в британском и американском английском?

Особенности употребления предлога onto в британском и американском английском заключаются в следующем:

• В британском английском предлог onto, написанный как одно слово, не полностью принят, хотя в американском английском это обычная форма. english.stackexchange.com

В целом предлог onto используется, когда объект сам либо с чьей-то помощью перемещается на какую-либо поверхность. english-with-irina.com Также он может применяться для описания движения к конечной точке, которая находится вдоль дороги или реки. english-with-irina.com

Ещё одно значение предлога onto — «быть полностью осведомлённым, информированным». dzen.ru Например: «Я слежу за тобой и твоими грязными выходками» — I’m onto you and your dirty tricks. dzen.ru

Таким образом, особенности употребления предлога onto в британском и американском английском касаются его более широкого использования в последнем варианте языка.