Отличие предикации от референции в лингвистике заключается в их функциях. 23
Референция (идентификация) отвечает на вопрос «О чём (ком, котором из них) вы говорите?». 2 С помощью языковой единицы при референции осуществляется указание на единичный объект или единственный класс объектов, при этом указание носит постоянный характер и разделяется всеми носителями языка. 4
Предикация (характеризация) отвечает на вопрос «Что вы говорите об этом (нём, ней?)». 2 Предикация — одна из трёх основных функций языковых выражений, акт соединения независимых предметов мысли, выраженных самостоятельными словами, с целью отразить «положение дел», событие, ситуацию действительности. 2
Таким образом, референция фокусируется на идентификации объекта, а предикация — на описании его характеристик.