Разница между Pretérito imperfecto и Pretérito indefinido в испанском языке заключается в том, что каждое из этих времён используется для описания разных действий в прошлом. 13

Pretérito imperfecto обозначает действия, происходившие в прошлом много раз, с регулярным постоянством. 1 Также это длительные процессы, не имеющие определённого срока. 1 Например: Los fines de semana mis amigos y yo jugábamos al fútbol — По выходным мы с друзьями играли в футбол. 1

Pretérito indefinido обозначает однократное действие, которое закончилось в прошлом. 1 Например: Viajé a España el verano pasado — Я ездил в Испанию в прошлом году. 1 Также Pretérito indefinido используется, если необходимо передать последовательность каких-либо действий в прошлом. 3 Например: Juan se levantó, se vistió y salió de casa — Хуан встал, оделся и вышел из дома. 3