Разница между Present и Future tense в английском языке заключается в том, что Present tense (настоящее) обозначает действие, которое происходит в настоящем времени, а Future tense (будущее) — действие, которое будет происходить в будущем времени. 3

Present Simple (простое настоящее время) используется, когда люди рассказывают о своих привычках и о других регулярных действиях, о научных фактах и вещах, которые всегда правдивы. 1 Future Simple (простое будущее время) — это время, указывающее на действие, которое, вероятно, произойдёт в ближайшем или неопределённом будущем. 1

Также Present Simple используется для выражения будущего, когда речь идёт о событиях и планах, если они зафиксированы и их нельзя изменить (например, расписание транспорта, кино). 1