Разница между «подготовкой» и «подготавливанием» заключается в значении этих слов.
Подготовка может означать:
- создание условий для успешного выполнения чего-либо; sanstv.ru
- профессиональное обучение чему-либо; sanstv.ru
- накопление теоретических знаний и практических навыков, необходимых для чего-либо; sanstv.ru
- предварительное информирование кого-либо о чём-либо; sanstv.ru
- процесс выполнения чего-либо кем-либо. sanstv.ru
Подготавливание означает:
- проводить предварительную работу для осуществления чего-либо; sinonim.org
- давать необходимые знания, обучать для какой-либо деятельности; sinonim.org
- настраивать для восприятия какого-либо известия, сообщения и т. п.. sinonim.org
Таким образом, подготовка может иметь более широкое значение, охватывающее различные аспекты, в то время как подготавливание фокусируется на конкретном действии, связанном с предварительной работой и обучением.