Разница между глаголами know, recognize и understand заключается в их значении:

• Know — «знать». 13 Например: «They know me» — «Они знают меня». 1
• Recognize — «узнавать», «признавать». 12 Например: «I recognize you» — «Я узнаю тебя». 1
• Understand — «понимать». 13 Например: «I understand what you mean» — «Я понимаю, что ты имеешь в виду». 1

Таким образом, know обозначает общее знание, recognize — процесс узнавания, а understand — более глубокий уровень понимания, включающий знание причин и процессов. 5