Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между confuse и mix в английском языке заключается в значении этих слов. wikidiff.com
Confuse (глагол) означает «смущать», «приводить в замешательство», «сбивать с толку», «запутывать», «усложнять». translate.academic.ru Также может использоваться в значении «принимать одно за другое», например, спутать двух людей с одинаковой фамилией. translate.academic.ru
Mix (глагол) означает «смешивать», «объединять» две или более субстанции. wikidiff.com Также может использоваться в значении «объединять» элементы из двух или более источников, которые обычно держатся отдельно. wikidiff.com
Таким образом, confuse больше связан с эмоциональным состоянием и запутанностью, а mix — с физическим процессом смешивания различных веществ или элементов.