В чем разница между значениями слов confound и confuse?

Разница между значениями слов confound и confuse заключается в контексте их употребления. libroediting.com

Confuse означает смутить, сделать что-то труднопонятным, также может обозначать неправильно идентифицировать. www.vocabeasy.com libroediting.com Например: «Речь студентов смутила учителей» или «Вор пытался запутать полицию». www.vocabeasy.com

Confound, в свою очередь, чаще используется в значении доказать что-то неверным, заставить не работать, разрушить план, надежду или цель. libroediting.com Также может означать смешать с чем-то ещё. libroediting.com Примеры: «Дело о убийстве смутило следователей» или «Внезапный рост цен на акции смутил экономистов». www.vocabeasy.com

Таким образом, confuse больше подходит для описания процесса смешения или затруднения понимания, а confound — для описания ситуаций, когда что-то оказывается неверным или не работает. libroediting.com