Отличие между «amazing» и «wonderful» в английском языке заключается в том, что каждое из этих слов описывает разные явления:

• «Amazing» — это что-то удивительное или вызывающее изумление. 13 Часто ассоциируется с чувствами удивления, шока или недоверия. 1
• «Wonderful» — это что-то, что вызывает восхищение или удивление. 12 Часто связано с чувствами радости, восторга и восхищения. 1

Например, красивый закат можно описать как «wonderful», потому что он наполняет чувством восхищения и благоговения. 1 А фокус, который показывает маг, можно назвать «amazing», потому что он удивляет и оставляет в состоянии шока и изумления. 1

Выбор между этими словами зависит от контекста и конкретной ситуации. 1