В разных языках буква «я» может произноситься по-разному. proza.ru www.maximonline.ru Например:
- В России, странах Восточной Европы и на Балканах буква «я» происходит от праславянского «азъ». www.maximonline.ru
- В Германии, Австрии, Нидерландах и странах Скандинавии используются производные от прагерманского слова ek: ich, jek, jeg, jek, ik и т. д.. www.maximonline.ru
- В Финляндии, Венгрии и Эстонии используются слова, образованные от minä на прауральском языке: minä, mina и en. www.maximonline.ru
- В Испании, Португалии, Италии, Румынии и Франции используются слова, являющиеся потомками слова ego на латыни. www.maximonline.ru
Также есть языки, в которых буква «я» не используется, например, македонский (вместо буквы «я» используется буквосочетание ја) или сербский (букву «я» заменило буквосочетание ја). ru.wikipedia.org
В целом звук «я» или звукосочетание «йа» (ja) существует практически во всех известных языках. proza.ru