Во французском языке двойное произношение некоторых звуков используется для обойти правило, по которому одинарное «s» между гласными превращается в звонкое «з». 1 Двойное «ss» позволяет сделать это и не превращать звук в звонкий. 1

Например, сочетание «ll» имеет два варианта произношения: когда оно стоит перед буквами «e» и «i», то произносится как «ий», а во всех остальных случаях — как «эль». 1

Также сдвоенные согласные могут произноситься по-разному в зависимости от того, что идёт после них: 4

• CC произносится как [ks], если потом идут гласные «e», «i», «y», или как [k] во всех остальных случаях. 4
• GG произносится как [gʒ], если потом идут гласные «e», «i», «y», или как [g] во всех остальных случаях. 4
• LL произносится как [l], кроме сочетания «ill», которое произносится как [j] после гласной или [ij] после согласной. 4