Написание «щю» почти не встречается в русском языке из-за особенностей фонетики и орфографии. 23

Буквы «ч» и «щ» всегда обозначают мягкие звуки. 23 Поэтому нет смысла подчёркивать мягкость этих согласных с помощью буквы «ю». 3 В русском языке действует правило: «чу-щу пишем с буквой „у“». 4

Однако в заимствованиях написание «щю» может встречаться, например, в слове «Аникщяй». 1 Также теоретически возможно написание «щю» в сложных словах, таких как «борщэкспорт». 1